Компактные пневматические цилиндры, короткая конструкция, ISO — серия P1P / Pneumatic - Europe Parker

Серия P1P — это полный ряд компактных цилиндров ISO 21287 с коррозионностойкой конструкцией, включающей анодированный алюминиевый цилиндр и шток поршня из нержавеющей стали в стандартном исполнении, разработанный для соответствия самым высоким требованиям. Эластичное демпфирование поглощает остаточную энергию, обеспечивая плавную и малошумную работу, что позволяет достигать высоких скоростей и коротких циклов. Проверенная технология уплотнений и качественные материалы по всей конструкции обеспечивают производительность, надёжность и длительный срок службы. Доступны варианты двустороннего действия и двустороннего действия с невращающимся штоком (с направляющими) с диаметрами ?20–?100 мм. Двустороннего действия со сквозным штоком — ?20–?63 мм. Одностороннего действия с пружинным возвратом (?20–?63 мм) и одностороннего действия с пружинным выдвижением (?20–?63 мм). Стандартная температура -20°C…+80°C, высокая температура -10°C…+120°C и низкая температура -40°C…+80°C — для широкого спектра условий окружающей среды в обработке, упаковке и перемещении.

Компактные осевые размеры делают цилиндр P1P ISO 21287 до 50% короче, чем эквивалентный цилиндр ISO 15552 с той же длиной хода. Это может быть важно на машинах или производственных линиях при ограниченном монтажном пространстве. Для многочисленных вариантов механической установки предусмотрены сквозные отверстия в корпусе цилиндра, которые можно использовать со сквозными болтами, либо внутренние резьбы на передней и задней плитах. Для цилиндров P1P с диаметром 20–100 мм доступен широкий ассортимент креплений цилиндров ISO 15552.

Рынки:

• Автоматизация индустрии развлечений

• Заводская автоматизация

• Упаковочное оборудование

• Оборудование для печати и маркировки

• Пищевая промышленность и напитки

• Различные процессы обработки

Особенности/преимущества:

• Соответствие ISO 21287 для универсальной установки

• Проверенные высококачественные материалы, поверхности и технология уплотнений для длительного срока службы

• Анодированный алюминий и нержавеющая сталь позволяют использовать в коррозионных средах.

• Компактная конструкция для упрощения монтажа

• Эффективное эластичное демпфирование, поглощающее остаточную энергию, обеспечивает высокие скорости и короткие циклы.

• Эластичный материал на торцах поршня обеспечивает плавную и малошумную работу

• Интегрированные пазы под датчики устраняют необходимость в дополнительных кронштейнах и обеспечивают механическую защиту датчиков

Применения:

• Перемещение и позиционирование деталей процесса

• Системы подачи материала

• Направляющее управление путями конвейеров

• Операции зажима

• Подъём

• Оснастка для сборки с прессовой посадкой

Общие технические данные:

• Международные стандарты: в соответствии с ISO 21287

• Диаметры: ?20, ?25, ?32, ?40, ?50, ?63, ?80 и ?100 мм

• Длина хода: 1–500 мм

• Исполнения: двустороннего действия / двустороннего действия с направляющими (невращающийся шток поршня) / двустороннего действия со сквозным штоком

    одностороннего действия, пружинный возврат (?20–?63 мм) / одностороннего действия, пружинное выдвижение (?20–?63 мм)

• Демпфирование: фиксированный резиновый буфер

• Датчики положения: датчики типа "Drop in" легко устанавливаются в утопленные пазы, расположенные на боковых гранях, обеспечивая механическую защиту датчика, который может быть установлен в любом положении вдоль хода поршня. Выбирайте электронные или герконовые датчики с различной длиной кабеля и подключением 8 mm snap on, M12 threaded или flying lead. Версия для низких температур имеет магнитное кольцо в поршне для бесконтактного (proximity) определения положения (но обратите внимание, что датчики обычно рассчитаны на полную работоспособность только до -25°C). Версия для высоких температур не имеет магнитного кольца в поршне и поэтому не может использоваться с датчиками. 

• Установка: непосредственно через сквозные отверстия или внутренние резьбовые отверстия на передней и задней плоскости. Широкий ассортимент креплений цилиндров из анодированного алюминия обеспечивает такую же общую коррозионную стойкость. 

• Положение монтажа: любое

Данные по эксплуатации и окружающей среде:

• Рабочая среда: для максимально возможного срока службы и бесперебойной работы следует использовать сухой, фильтрованный сжатый воздух класса качества 3.4.3 по ISO 8573-1:2010. Это соответствует точке росы +3°C для работы в помещении (для работы при отрицательных температурах следует выбирать более низкую точку росы, и мы рекомендуем использование встроенного осушителя) и соответствует качеству воздуха большинства стандартных компрессоров со стандартным фильтром. 

• Рабочее давление:

   - Двустороннего действия:

       0.5–10 bar (?20–?63)

       0.3–10 bar (?80–?100)

   - Двустороннего действия (с направляющими):

       0.7–10 bar (?20–?63)

       0.5–10 bar (?80–?100)

   - Одностороннего действия:

       1.5–10 bar (?20–?40)

       1.0–10 bar (?50–?63)

• Рабочая температура: -20°C…+80°C (стандартная температура) / -10°C…+120°C (высокая температура) / -40°C…+80°C (низкая температура)

• Предварительно смазан: дополнительная смазка обычно не требуется. Если вводится дополнительная смазка, её необходимо продолжать.

• Коррозионная стойкость: высокая стойкость к коррозии и химическим веществам. Материалы и обработка поверхности выбраны для промышленного применения, где часто используются растворители и моющие средства.

Спецификация материалов — цилиндр:

• Торцевые крышки: алюминий

• Гильза цилиндра: анодированный алюминий

• Шток поршня: нержавеющая сталь

• Гайка штока поршня: оцинкованная сталь (только для штока с наружной резьбой)

• Винты крышек: оцинкованная сталь

• Уплотнение штока поршня: стандартная температура — PUR (Polyurethane) / высокая температура — FPM (Fluorocarbon rubber) /  низкая температура — PUR (Polyurethane)

• Поршень: стандартная температура — алюминий / высокая температура — алюминий / низкая температура — алюминий

• Магнит: магнитный материал с пластиковым покрытием

• Уплотнения поршня: стандартная температура — NBR (Nitrile rubber) / высокая температура — HNBR (Hydrogenated nitrile rubber) / низкая температура — NBR (Nitrile rubber)

• Подшипник штока поршня: многослойный PTFE (Polytetrafluroethylene) / сталь

• Возвратная пружина (только одностороннего действия): пружинная сталь с обработанной поверхностью

Спецификация материалов — элементы направляющей (невращающийся шток поршня)

• Передняя торцевая крышка: алюминий

• Направляющий подшипник: PTFE (Polytetrafluroethylene) / сталь

• Направляющий штифт: нержавеющая сталь

• Винт (штифт к направляющей): оцинкованная сталь

• Крепёжная плита: анодированный алюминий

• Винт (шток поршня к направляющей): оцинкованная сталь